Voter registration began Thursday in Haiti’s capital and beyond, marking a critical milestone in the push for general elections even as concerns over widespread gang violence persist.
The government opened 10 registration centers across Port-au-Prince in neighborhoods considered generally safe as dozens of hopeful Haitians trickled through.
Les autorités électorales d’Haïti ont annoncé, lundi 27 juillet, des élections présidentielle et législatives pour la fin de l’année, dont la tenue est conditionnée à « l’établissement d’un climat sécuritaire acceptable », une gageure dans ce pays pauvre des Caraïbes, ravagé par la violence des gangs.
Quelque 350 000 Haïtiens vivant aux États-Unis voient leur statut de protection temporaire révoqué à partir de lundi soir. Celui-ci leur permettait depuis 2010 de vivre et de travailler légalement dans le pays.
Ce calendrier prévoit la tenue du premier tour de l’élection présidentielle, des législatives et la ratification populaire des changements proposés à la Constitution pour le 13 décembre 2026.
Le second tour des législatives et de la présidentielle ainsi que les élections pour les collectivités territoriales sont prévues pour le 21 février 2027.
Concern is mounting in Haiti and in the United States ahead of the planned end of Temporary Protected Status for Haitians on 27 July, which could leave nearly 350,000 people at risk of deportation from the US.
President Donald Trump's government determined last year that Haiti no longer met the necessary conditions for the special protection, which temporarily grants the right to live and work in the US for people who come from countries where conflict, disaster or other conditions make it unsafe to return.
After a series of legal challenges that ended in the Supreme Court, that decision will become effective next week.
Il est des moments dans l’histoire d’une nation où chaque citoyen est appelé à dépasser ses déceptions, ses doutes et même ses colères pour répondre à une exigence plus grande que lui-même : celle de préserver l’avenir collectif. Les prochaines élections en Haïti constituent l’un de ces moments décisifs. Elles ne représentent pas seulement un exercice constitutionnel ou une formalité politique ; elles sont une épreuve de maturité démocratique, un test de notre capacité à reprendre en main notre destin commun.
L'inscription sur les listes électorales a débuté jeudi 30 juillet 2026 à Port-au-Prince, la capitale haïtienne. Une étape cruciale vers la tenue d'élections générales prévues en décembre 2026, alors même que persistent des inquiétudes liées à la violence généralisée des gangs dans le pays.
Voter registration began Thursday in Haiti’s capital and beyond, marking a critical milestone in the push for general elections even as concerns over widespread gang violence persist.
The government opened 10 registration centers across Port-au-Prince in neighborhoods considered generally safe as dozens of hopeful Haitians trickled through.
Les autorités électorales d’Haïti ont annoncé, lundi 27 juillet, des élections présidentielle et législatives pour la fin de l’année, dont la tenue est conditionnée à « l’établissement d’un climat sécuritaire acceptable », une gageure dans ce pays pauvre des Caraïbes, ravagé par la violence des gangs.